JS.apply(window.lang, {boat:{"srv_name":"Εισιτήριο πλοίου","DESC_KEYS":"","ship":"Πλοίο","carrier":"Μεταφορέας","tax_not_included":"Δεν περιλαμβάνεται ο λιμενικός φόρος,<br>που πληρώνεται από τον επιβάτη κατά την είσοδο στο λιμάνι.","tax_included":"Περιλαμβάνεται ο λιμενικός φόρος."},chr:{"srv_name":"Πτήση Charter","return":"Πτήση Επιστροφής","schedule":"Πρόγραμμα πτήσεων","roundtrip":"Πτήσεις με επιστροφή","one_way":"Απλό","all_flights":"Όλες οι πτήσεις","rnd_only":"Μόνο πτήσεις με επιστροφή","one_only":"Μόνο μίας κατεύθυνσης πτήσεις","carrier":"Εταιρεία","route":"Δρομολόγιο"},common:{"welcome":"Καλωσορίσατε","register":"Εγγραφή","print":"Εκτύπωση","close":"Κλείσιμο","dates":"Ημ/νίες","days":"Ημέρες","day":"Ημέρα","date":"Ημ/νία","time":"Ώρα","week":"Εβδομάδα","weeks":"Εβδομάδες","month":"Μήνας","year":"Έτος","duration":"Διάρκεια","details":"Στοιχεία","persons":"Άτομα","passengers":"Επιβάτες","options":"Επιλογές","status":"Κατάσταση","img":"Εικόνα","name":"Ονομασία","type":"Τύπος","age_group":"Ηλ. Ομάδα","class":"Κατηγορία","all_types":"Όλοι οι τύποι","all_classes":"Όλες οι κατηγορίες","subtotal":"Υποσύνολο","total":"Σύνολο","search":"Αναζήτηση","search_results":"Αποτελέσματα Αναζήτησης","location":"Τοποθεσία","adults":"Ενήλικες","adult":"Ενήλικας","teenagers":"Έφηβοι","teen":"Έφηβος","teen_age":"Ηλικία εφήβων","children":"Παιδιά","child":"Παιδί","child_age":"Ηλικία παιδιών","infants":"Βρέφη","infant":"Βρέφος","infant_age":"Ηλικία βρεφών","prices":"Τιμές","price":"Τιμή","prev_price":"Προηγούμενη Τιμή","downpayment":"Προκαταβολή","you_pay":"Πληρωμή","def_meals":"Γεύματα","additional":"Επιπλέον","info":"Πληροφορίες","total_price":"Συνολική Τιμή","max":"Μέγιστο","at_least":"Τουλάχιστον","back":"Επιστροφή πίσω","continue":"Συνέχεια","refresh":"Ανανέωση","clear":"Καθαρισμός","reset":"Επαναφορά","cancel":"Ακύρωση","na":"Μ/Δ","summary":"Περίληψη","book_details":"Booking Details","select":"Επιλογή","no_sel":"Δεν έχει επιλεγεί","chk_in":"Check-in","chk_out":"Check-out","nights":"Βραδιές","night":"Βραδιά","cart_add":"Προσθήκη στο καλάθι","price_calc":"Υπολογισμός Τιμής","avl_chk":"Έλεγχος Διαθεσιμότητας","update":"Ενημέρωση","legend":"Υπόμνημα","available":"Διαθέσιμο","not_available":"Μη Διαθέσιμο","or":"Με Αίτημα","loading":"Γίνεται αλλαγή σελίδας.","please_wait":"Παρακαλώ περιμένετε&#8230;","maxrows":"Εγγραφές ανά σελίδα","results":"Εγγραφές","page":"Σελίδα","add":"Προσθήκη","remove":"Διαγραφή","units":"Μονάδες","item":"Αντικείμενο","select_all":"Επιλογή όλων","select_none":"Επιλογή κανενός","click_to_select":"Click on a record to select it.","pricing":"Χρέωση","pricing_type":"Τύπος χρέωσης","unit_price":"Τιμή ανά μονάδα","direction":"Κατεύθυνση","additional_criteria":"Επιπλέον κριτήρια","route":"Διαδρομή","currency":"Νόμισμα","ticket":"Εισιτήριο","tickets":"Εισιτήρια","ticket_price":"Τιμή εισιτηρίου","fees_dscs":"Χρεώσεις &amp; Εκπτώσεις","company":"Εταιρεία","extras":"Παροχές","extra":"Παροχή","fee":"Χρέωση","insurance":"Ασφάλεια","spl":"Πρόσθετη υπ/σία","start":"Αρχή","end":"Τέλος","notice":"Προσοχή","book_options":"Τρόποι κράτησης","book":"Κράτηση","email_only":"Μόνο με e-mail","credit_email":"Πιστωτική κάρτα ή E-mail","all":"όλα","check":"Επιλογή","none":"κανένα","place":"Μέρος","no_variation":"Χωρίς διακύμανση","comments":"Σχόλια","avl_check":"ΕΛΕΓΧΟΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑΣ","step":"Βήμα","service":"Υπηρεσία","top":"Επάνω","departure":"Αναχώρηση","return":"Επιστροφή","departure_date":"Ημ/νια Αναχώρησης","destination":"Προορισμός","departure_select":"Select Departure Location","destination_select":"Select Destination","arrival":"Άφιξη","arrival_date":"Ημ/νια Άφιξης","arrival_select":"Select Arrival Location","photos":"Φωτογραφίες","roundtrip":"Με επιστροφή","one_way":"Απλό","itinerary":"Δρομολόγιο","ee_text":"Η ενίσχυση της εταιρίας για την παροχή νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και το Ελληνικό Δημόσιο στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος ‘Κοινωνία της Πληροφορίας’.","ee_logos":"<img src=\"theme/logos_ee.png\" />","searchbymap":"Αναζήτηση σε χάρτη","tags":"    \t<span style=\"font-size:9px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Η ιστορία της Πράγας</a></span>\n    \t<span style=\"font-size:18px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Εκδρομές Health</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:28px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Health & Safety tips</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:9px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Μετακίνηση</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:11px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Υπηρεσίες</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:24px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Αναμνηστικά</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:30px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Κουζίνα </a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:9px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Επικοινωνία</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:14px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Επείγοντα</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Αγορές</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:22px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Νυχτερινή ζωή</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Money Matters</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:20px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Παραλίες</a></span>\n\t\t<span style=\"font-size:28px;\"><a class=\"tag\" href=\"#\">Βουνά</a></span>\n","cartblock":"ΤΟ ΚΑΛΑΘΙ ΣΑΣ","tab_destination":"Προορισμοί","tab_accommodations":"Διαμονή και καταλύματα","tab_flighttickets":"Αεροπορικά εισιτήρια","tab_tranfers":"Μεταφορές λιμάνι αεροδρόμιο","tab_carrental":"Ενοικίαση αυτοκινήτων","city":"Πόλη","cvv_long":"<h3>What is the card security code?</h3><br/><p>This is a security measure we require for all transactions. Since the card security code is a number is listed on your credit card, but is not stored anywhere, the only way to know the correct number for your credit card is to physically have possession of the card itself. All VISA, MasterCard made in the past 5 years or so have a security code number.</p><br/><br/><h3>Visa, MasterCard &amp; most other cards:</h3><br/><p>This number is printed on your MasterCard &amp; Visa cards in the signature area of the back of the card (it is the last <strong>3 digits after</strong> the credit card number in the signature area of the card). IF YOU CANNOT READ YOUR CARD SECURITY CODE, YOU WILL HAVE TO CONTACT THE ISSUING CREDITOR.</p><br/><br/><h3>American Express:</h3><br/><p>American Express cards show the card security code (also referred to as the CID number) printed <strong>above</strong> the imprinted card number on the front of the card (on either the left or right).</p>","cvv_short":"CVV2 is an important security feature for merchants who accept credit cards as payment online. Located on the back of all cards, the CVV2 consists of the last three digits printed on the signature panel.","cvv_title":"Card Security Code ( CVV2 or CVC )","roundtrip_open":"Ανοικτή επιστροφή","email_request":"E-mail Request","phone_support":"Τηλεφωνική εξυπηρέτηση","phone_no":"+30&nbsp;26840.31833","spa_holidays":"Spa Holidays","sports_activities":"Αθλητισμός","sea_adventures":"Sea Adventures","senior_travel":"Senior Travel","advertisement":"<a href=\"http://welcometogreece.net/\" target=\"blank\">\n<img src=\"/content/welcome_banner.jpg\">\n</a>","lang_greek":"Ελληνικά","lang_english":"Αγγλικά","lang_bulgaria":"Βουλγάρικα","lang_romania":"Ρουμάνικα","lang_serbia":"Σέρβικα","lang_french":"Γαλλικά","lang_german":"Γερμανικά","lang_italian":"Ιταλικά","lang_polish":"Πολωνικά","lang_russian":"Ρώσικα","lang_swedish":"Σουηδικά","join_email":"Join our FREE Mailing List","newsletter_signup":"Κάντε εγγραφή στο","newsletter_title":"Newsletter","email":"Email:","services":"Υπηρεσίες:","cruises":"Κρουαζιέρες","conferences":"Conferences","events":"Events","information":"Πληροφορίες:","press_releases":"Press Releases","job_opportunities":"Job Opportunities","popular_destinations":"Τα πιο δημοφιλή ξενοδοχεία για το 2011","footer_text":"Όλα τα δικαιώματα προστατεύονται. Το Meli Tours, και τα λογότυπα της Meli Group, αποτελούν εμπορικά σήματα της melitours.gr. Η χρήση αυτής της ιστοσελίδας συνιστά αποδοχή των <a href=\"terms.cfm\">όρων χρήσης</a> και <a href=\"privacy.cfm\">πολιτικής προστασίας προσωπικών δεδομένων</a> της Meli Group. <br>\n  <b>2010-2011 &copy; Meli Tours </b>- μέρος του ομίλου εταιριών Meli Group - Άδεια λειτουργίας 0933E61000130201"},crr:{"srv_name":"Ενοικίαση αυτοκινήτου","group":"Κατηγορία Οχήματος","select_group":"Επιλέξτε κατηγορία","vehicle":"Όχημα","return":"Παράδοση","pickup":"Παραλαβή","return_date":"Ημερ. Παράδοσης","pickup_date":"Ημερ. Παραλαβής","return_time":"Ώρα παράδοσης","pickup_time":"Ώρα παραλαβής","delivery":"Παράδοση","collection":"Παραλαβή","delivery_place":"Μέρος παράδοσης","delivery_date":"Ημ/νία παράδοσης","collection_place":"Μέρος παραλαβής","collection_date":"Ημ/νία παραλαβής","car":"Όχημα","cars":"Οχήματα","unlimited_km":"Απεριόριστα Χλμ.","preference":"Προτίμηση","manufacturer":"Κατασκευαστής","model":"Μοντέλο","body_type":"Αμάξωμα","segment":"Τμήμα","cc":"Κυβικά","hp":"Ιπποδύναμη","fuel_type":"Τύπος καυσίμων","doors":"Πόρτες","drive":"Κίνηση","gearbox":"Κιβώτιο","or_similar":"ή παρόμοιο","same_as_delivery":"ίδιο με παράδοση","driver":"Οδηγός","driver_info":"Main Driver Details","book":"Κράτηση","licence":"Main Driver\'s Licence Number.","pickuplbl":"Πόλη ή κωδικός αεροδρομίου","returnlbl":"Πόλη ή κωδικός αεροδρομίου","returnuncheck":"Διαφορετική τοποθεσία παράδοσης; (Ξετσεκάρετε για <strong>άλλη</strong> τοποθεσία επιστροφής)","returnunchecksmall":"Διαφορετική τοποθεσία παράδοσης","searchuncheck":"Αναζήτηση αυτοκινήτων στην Ελλάδα (GR) (Ξετσεκάρετε για <strong>άλλη</strong> χώρα)","country":"Χώρα","driverage":"Ηλικία οδηγού","residence":"Διαμονή","checkavailabilty":"Έλεγχος διαθεσιμότητας","aircond":"Κλιματισμός","notauto":"Όχι μόνο αυτόματα","autotrans":"Αυτόματες ταχύτητες","manualtrans":"Χειροκίνητες ταχύτητες","passengersquantity":"Αριθμός επιβατών","gps":"GPS","airconditioning":"Κλιματισμός","baggagequantity":"Πλήθος αποσκευών","noofdoors":"Θύρες","diesel":"Ντιζελοκίνητο","automatictransmission":"Αυτόματο","manualtransmission":"Χειροκίνητες ταχύτητες","for":"για","days":"ημέρες","includeddays":"Περιλαμβάνονται στη χρέωση","failedrental":"Αποτυχία ανάγνωσης συνθηκών ενοικίασης","driverinfo":"Στοιχεία οδηγού","optionalextras":"Ζητήστε έξτρα χαρακτηριστικά","optional":"Προεραιτικά","priceanalysis":"Ανάλυση τιμής","title":"Τίτλος","firstname":"Όνομα","lastname":"Επώνυμο","phonetype":"Τύπος τηλεφώνου","phonecode":"Κωδικός περιοχής","phone":"Τηλέφωνο","email":"Email","paymentdetails":"Πληροφορίες πληρωμής","city":"Πόλη","postalcode":"Τ.Κ.","address":"Διεύθυνση","stateprovince":"Νομός/Περιοχή","cardtype":"Τύπος κάρτας","creditcardno":"Αριθμός κάρτας","cvv":"CVV","expirationdate":"Ημερομηνία λήξης","inclusive":"Τελική τιμή","ratedetails":"Λεπτομέρειες τιμολογίου","rentalconditions":"Συνθήκες ενοικίασης","clicktobook":"Κάντε κλικ για κράτηση αυτοκινήτου","included":"Περιλαμβάνονται","remotebookingfailed":"Απέτυχε η απομακρυσμένη σύνδεση για την κράτηση","countryproblem":"Πρόβλημα με την επιλογή χώρας","notavailablecars":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα οχήματα","youcanlogin":"Μπορείτε να συνδεθείτε με τα παρακάτω στοιχεία","manageyouraccount":"Διαχειριστείτε το λογαριασμό σας από την σελίδα","customer":"Πελάτης","accountmanagement":"διαχείριση λογαριασμού","pickupinfo":"Πληροφορίες παραλαβής οχήματος","pickuplocation":"Τοποθεσία παραλαβής","pickupdate":"Ημερομηνία παραλαβής","pickuptime":"Ώρα παραλαβής","pickupaddress":"Διεύθυνση παραλαβής","pickupphone":"Τηλέφωνο παραλαβής","dropofinformation":"Πληροφορίες παράδοσης οχήματος","dropoflocation":"Τοποθεσία παράδοσης","dropofdate":"Ημερομηνία παράδοσης","dropoftime":"Ώρα παράδοσης","dropofaddress":"Διεύθυνση παράδοσης","perrental":"Ανά περίοδο ενοικίασης","amountpayabletoday":"Ποσό πληρωτέο σήμερα","depositfee":"Συνολικό κόστος μίσθωσης","totalpayable":"Ποσό πληρωτέο στο γραφείο ενοικίασης","mobileno":"Αριθμός κινητού","phoneno":"Αριθμός τηλεφώνου","insurancenotinc":"Το ποσό δεν συμπεριλαμβάνει ασφάλεια. Μπορείτε να το ασφαλίσετε κατά την παραλαβή του οχήματος από το γραφείο ενοικιάσεως","insurance":"Ασφάλεια","successmsg":"Η κράτηση σας πραγματοποιήθηκε επιτυχώς.","emailsent":"Για οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες, <a href=\"contact.cfm\">παρακαλούμε επικοινωνήστε</a>. Θα χαρούμε να σας εξυπηρετήσουμε.</br>Σας έχουμε στείλει και email με την παρακάτω αναφορά.","avl":"Διαθέσιμο","av":"Διαθέσιμο","or":"Κατόπιν Αιτήσεως","na":"Μη διαθέσιμο","avl_only":"Μόνο Διαθέσιμο"},exc:{"srv_name":"Excursion","view_book":"Πληροφορίες<br />και κράτηση","more":"περισσότερα","view":"Δείτε τα","sights":"Αξιοθέατα","services":"Υπηρεσίες","default":"Περιλαμβάνεται","srv_title1":"Αυτή η εκδρομή","srv_title2":"περιλαμβάνει","srv_title3":"μπορεί να περιλαμβάνει","srv_title4":"επιπλέον","srv_title5":"Υπηρεσίες","avl":"διαθεσιμότητα","search_lbl":"Αναζήτηση","nophoto":"Εικόνα<br/>μη διαθέσιμη","destination":"Προορισμός","total":"ΣΥΝΟΛΟ","det_price":"Αναλυτικά","pax":"Άτομα","incl_srv":"Παρεχόμενες Υπηρεσίες","departure":"Αναχώρηση από","departing_from":"Αναχώρηση από","on_date":"Στις","category":"Κατηγορία","service":"Υπηρεσία","pr_type":"Τιμολόγιση","per_person":"Ανά άτομο","per_exc":"Ανά εκδρομή","client":"Πελάτης","cl_type":"Τύπος","cl_adult":"Ενήλικας","info_lbl":"Πληροφορίες","schedule_lbl":"Πρόγραμμα","book_lbl":"Κράτηση","sight_seeing":"Πρόγραμμα Αξιοθέατων","time":" ,ώρα:","date_err1":"Παρακαλώ επιλέξτε ημερομηνία αναχώρισης.","date_err2":"Παρακαλώ επιλέξτε μια ημερομηνία μετά τις ","dep_err":"Παρακαλώ επιλέξτε τοποθεσία αναχώρισης.","pax_err":"παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον έναν επισκέπτη.","search_act":"Αναζήτηση εκδρομών.","avl_act":"Αναζήτηση διαθεσιμότητας.","pr_act":"Φόρτωση παρουσίασης.","cart_act":"Προσθήκη της εκδρομής στο καλάθι.","update_act":"Ανανέωση...","srv_act":"Φόρτωση υπηρεσιών.","res_showing":"Εμφάνιση","res_all":"όλων των","res_exc":"Εκδρομών","res_from":"από","res_goto":"πρός","res_to":"εώς","res_date":"με αναχώριση από","res_fount":"Εκδρομές βρέθηκαν","name":"Όνομα","res_sort":"Ταξινόμηση κατά"},flt:{"srv_name":"Πτήση","departing_from":"Αναχώρηση από","flying_to":"Πτήση προς","stopovers":"Ενδιάμεσες στάσεις","nonstop":"Χωρίς στάσεις","carrier":"Αερομεταφορέας","route":"Δρομολόγιο","datetime":"Ημέρα &amp; Ώρα","flight_search":"Αναζήτηση Πτήσεων"},forms:{"email":"Διεύθυνση e-mail","password":"Password","password_conf":"Επαλήθευση password","title":"Τίτλος","name":"Όνομα","first_name":"Όνομα","last_name":"Επίθετο","sex":"Φύλο","not_set":"Δ/Α","male":"Άνδρας","female":"Γυναίκα","age":"Ηλικία","leader":"Υπεύθυνος","vat_id":"ΑΦΜ","revenue_office":"ΔΟΥ","profession":"Επάγγελμα","telephone":"Τηλέφωνο","mobile":"Κινητό","fax":"FAX","country":"Χώρα","address":"Διεύθυνση","postal_code":"T.K.","city":"Πόλη","airport":"Αεροδρόμιο","region":"Περιοχή","location":"Πόλη/Περιοχή","from":"Από","to":"Έως","to_time":"Εώς/Ώρα","date":"Ημερομηνία","confirm":"Επιβεβαίωση","nationality":"Εθνικότητα","passport":"Ταυτότητα/Διαβατήριο","birthdate":"Ημ/νια Γέννησης","guests_in_room":"Επισκέπτες στο δωμάτιο","book_restriction":"Σημείωση: Πρέπει να έχετε Ελληνική υπηκοότητα για να κάνετε κράτηση."},hotel:{"hotel":"ξενοδοχείο","hotels":"ξενοδοχεία","form_title":"Βρείτε το ξενοδοχείο σας","hotel_search":"Αναζήτηση καταλυμάτων","destination":"Προορισμός","where_to":"Που θέλετε να πάτε","autocity":"Πόλη, περιοχή ή όνομα ξενοδοχείου","checkin":"Check In","checkin_descr":"Ημερομηνία Άφιξης","checkout":"Check Out","checkout_descr":"Ημερομηνία Αναχώρησης","nights":"νύχτες","no_dates":"Δε ψάχνω για συγκεκριμένες ημερομηνίες","room":"Δωμάτιο","rooms":"Δωμάτια","rooms_how_many":"Πόσα δωμάτια χρειάζεστε;","AdvancedCriteria":"Άλλα κριτήρια","htl_class":"Αστέρια","htl_type":"Τύπος","meals":"Γεύματα","supplements":"Υπηρεσίες","rm_cat":"Τύπος Δωματίου","price_range":"Εύρος τιμών","from":"Από","to":"Έως","availability":"Διαθεσιμότητα","all_htls":"Όλα τα καταλύματα","avl_only":"Μόνο διαθέσιμα","search":"Αναζήτηση","adults_how_many":"Πόσοι ενήλικες;","adult":"Ενήλικας","adults":"Ενήλικες","child_how_many":"Πόσα παιδιά;","child":"παιδί","children":"παιδιά","child_age":"Ηλικία","child_age_descr":"Πόσο χρονών είναι;","child_birth":"Ημερ.Γέννησης","child_birth_descr":"για υπολογισμό ηλικίας","htl_cnt_code_error":"Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον χώρα.","htl_cnt_rg_error":"Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον περιοχή.","checkin_error":"Παρακαλώ επιλέξτε ημερομηνία άφιξης.","daydiff_error":" Παρακαλώ επιλέξτε μια ημερομηνία μετά τις ","checkout_error":"Παρακαλώ επιλέξτε ημερομηνία αναχώρησης.","rm_error":"Παρακαλώ επιλέξτε αριθμό δωματίων.","childage_error":"Η ηλικία του παιδιού πρέπει να είναι κάτω απο 18.","childbirth_missing":"Παρακαλώ εισάγετε την ημερομηνία γέννησης","childbirth_error":"Η ημερομηνία γέννησης δε μπορεί να είναι μελλοντική΄.","pax_error":"Παρακαλώ εισάγετε ένα τουλάχιστον άτομο.","book":"ΚΑΝΤΕ ΚΡΑΤΗΣΗ","avl_room_types":"Διαθέσιμοι τύποι δωματίων","persons":"Άτομα","avl_status":"Διαθεσιμότητα","only":"Μόνο","there_are":"Υπάρχουν ακόμα","there_are_cont":"τύποι δωματίων. Κλικ για εμφάνιση","available":"Διαθέσιμα","not_available":"Μη διαθέσιμα","or":"Πιθανώς διαθέσιμα","more":"Περισσότερα","reservation_total":"σύνολο κράτησης","rate_info":"πολιτική τιμολόγησης","rate_descr":"Στην τιμή περιλαμβάνονται όλοι οι τοπικοί φόροι.","credit_card":"πιστωτική κάρτα","personal_info":"προσωπικά στοιχεία","preferences":"Παρατηρήσεις-σχόλια","checkin_policy":"πολιτική check in","cancellation_policy":"πολιτική ακύρωσης","accept_tc":"Έχω διαβάσει και αποδέχομαι τους  <a href=\"qa_terms.cfm\" target=\"_blank\">όρους</a> και την <a href=\"qa_privacy.cfm\" target=\"_blank\">πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων</a> του Meli Tours.","book_final":"Αποδοχή &amp; Κράτηση","back":"Επιστροφή","rm_info":"Πληροφορίες δωματίων","guest_in_rm":"Επισκέπτες στο δωμάτιο","title":"Τίτλος","fname":"Όνομα","lname":"Επίθετο","leader":"Αρχηγός","cust_info":"Στοιχεία Πελάτη","email":"Διεύθυνση e-mail","phone":"Τηλέφωνο","country":"Χώρα","country_sel":"Επιλέξτε χώρα","pay_with":"Πληρωμή με","card_no":"Αριθμός Κάρτας","cvv2":"Κωδικός Ασφαλείας ( CVV2 )","holders_name":"Όνομα Κατόχου","exp_date":"Ημερομηνία Λήξης","jan":"Ιανουάριος","feb":"Φεβρουάριος","mar":"Μάρτιος","apr":"Απρίλιος","may":"Μάιος","jun":"Ιούνιος","jul":"Ιούλιος","aug":"Αύγουστος","sep":"Σεπτέμβριος","oct":"Οκτώβριος","nov":"Νοέμβριος","dec":"Δεκέμβριος","opt_info":"Προεραιτικά Στοιχεία","cty_area":"Πόλη/Περιοχή","address":"Διεύθυνση","zip":"T.K.","valid_through":"Ημ/νια λήξης","remarks_err":"Μπορείτε να βάλετε μέχρι 300 χαρακτήρες","accept_err":"Πρέπει να αποδεχθείτε τους παραπάνω όρους.","book_confirm":"Είστε βέβαιος ότι θέλετε να συνεχίσετε με την κράτηση σας;","no_availability":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δωμάτια","downpayment":"Προκαταβολή","all":"Όλα","waiting":"Παρακαλώ περιμένετε<br/>Ψάχνουμε για καταλύματα εδώ:","norooms_error":"Παρακαλώ επιλέξτε τύπο δωμάτιου","for":"για","ppday":"Μέση τιμή διανυκτέρευσης","fetchMore":"","showMap":"εμφάνιση χάρτη","DESC_KEYS":"Travel, Tourism, Meli Tours, Greece, Halkidiki, Thessaloniki, Athens, Greek Islands, Santorini, Corfu, Mykonos, Crete, Meteora, Kassandra, Sithonia, Athos, Thassos, Paralia Katerini, Vacation, Group, Hotel, Olympus, Accommodation, Destination Management, Tour Operator, Wholesale, Online Reservations, Booking, Services, XML, Web Services, B2B, Excursions, Cruises, Yacht, Rent a Boat, Sea, rent a car, meetings, Incentives, Conferences, Real Estate, Flights, Packages, Charter, Real Estate, tourism property, VIP services, Luxury, Events"},htl:{"srv_name":"Ξενοδοχείο","chain":"Αλυσίδα","rooms":"Δωμάτια","room":"Δωμάτιο","room_type":"Τύπος δωματίου","persons_in_room":"Άτομα στο δωμάτιο","meal":"Γεύμα","meal_title":"Γεύματα","spl":"Υπηρεσία","spl_title":"Πρόσθετες υπηρεσίες","full_list":"Ολόκληρη λίστα"},menu:{"home":"Αρχική","account":"Διαχείριση Λογαριασμού","logout":"Έξοδος","checkout_online":"Online κράτηση","checkout_offline":"Email Enquiry","reservations":"Κρατήσεις","login":"Είσοδος","services":"Υπηρεσίες","customersupport":"Υποστήριξη","lang_change":"Change language:","accommodation":"Διαμονή","destinations":"Προορισμοί","accom_search":"Αναζήτηση","accom_avlsearch":"Αναζήτηση διαθεσιμότητας!","navigation":"Πλοήγηση","bookings":"Online Κρατήσεις","htl_search":"Καταλύματα","flt_search":"Πτήσεις","crr_search":"Αυτοκίνητα","trf_search":"Μεταφορές","exc_search":"Εκδρομές","oth_search":"Άλλες υπηρεσίες","pnr_search":"Αναζήτηση","pnr_analysis":"Διαχείριση","qa":"Βοήθεια","guide_nightlife":"Night Life","addr":"<strong>Meli Tours</strong>\n\t<br/>Thessaloniki &ndash; Greece\n\t<br/>email: <a href=\"info@melitours.gr\">info@melitours.gr</a>\n\t<br/>tel: +30 2310500818","more":"περισσότερα"},meta:{},pk3:{"pck_find":"Αναζήτηση Πακέτου","srv_name":"Πακέτο","dep_date":"Ημερομηνία Αναχώρησης","destination":"Προορισμός","departure":"Αναχώρηση","run_availability":"Έλεγχος διαθεσιμότητας","av_only":"Μόνο Διαθέσιμα","special_only":"Μόνο Προσφορές","top_ten":"Top 10","price_range":"Εύρος τιμών","package_categories":"Κατηγορίες Πακέτου","included_services":"Υπηρεσίες Πακέτου","persons_units_per_srv":"Άτομα ανά Υπηρεσία","hide_additional_criteria":"Κρύψε Επιπλέον Κριτήρια","adult":"Ενήλικες","children":"Παιδιά","birthdate":"Ημ. Γέννησης","any":"Οποιοδήποτε","cruise":"Κρουαζιέρα","boat_rental":"Ενοικίαση Σκάφους","other":"Άλλες Υπηρεσίες","sealines":"Aκτοπλοικα","more":"Περισσότερα","no_more":"Τέλος","pck_booking":"Κράτηση Πακέτου","both":"Και τα δύο","your_selection":"Η επιλογή σας","dep_options":"Επιλογές Αναχώρησης","prices_per_adult":"Όλες οι παραπάνω τιμές είναι ανά άτομο","selected_dep_date":"Επιλεγμένη Ημερομηνία Αναχώρησης","dep_place":"Τόπος Αναχώρησης","extra_days":"έξτρα ημέρες","inl_srv_pck":"Υπηρεσίες Πακέτου","extra_pck":"Έξτρα Υπηρεσίες","add_extra_srv":"Προσθέστε επιπλέον υπηρεσίες στο πακέτο","add_extra_srv_btn":"Προσθήκη έξτρα υπηρεσίας","pers_info":"Στοιχεία ταξιδιωτών","unit_category":"Κατηγορία","no_extra_srv":"Δεν υπάρχουν έξτρα υπηρεσίες","no_incl_srv":"Δεν υπάρχουν υπηρεσίες","init_price":"Αρχική Τιμή","total_price":"Συνολική τιμή πακέτου","voucher":"Εισιτήριο","services":"Υπηρεσίες","extras":"Έξτρα","modify":"αλλαγή","select_alt_service":"Επιλέξτε διαφορετική υπηρεσία","select_extra_service":"Επιλέξτε έξτρα υπηρεσία","click_row_srv":"Κλικ στην γραμμή για επιλογή υπηρεσίας","to_be_selected":"προς επιλογή","avl_dates":"Διαθέσιμες Ημερομηνίες","srv_range":"Διάρκεια υπηρεσίας","add_to_package":"Προσθήκη στο πακέτο","select_srv_dates":"Επιλέξτε ημ/νίες για την υπηρεσία","one_voucher":"Ένα εισιτήριο","one_voucher_pp":"Ένα εισιτήριο ανά άτομο","search_pck":"Αναζήτηση Πακέτου","id":"Ταυτότητα","passport":"Διαβατήριο","select_ic_type":"Επιλέξτε τύπο ταυτότητας","ic_type":"Τύπος Ταυτότητας","ic":"Αριθμός Ταυτότητας","expire_date":"Ημ/νια λήξης","issue_country":"Χώρα έκδοσης","no_alt_srv":"Δεν υπάρχουν εναλλακτικές υπηρεσίες"},trf:{"srv_name":"Μεταφορά","vehicle":"Όχημα","minutes":"Λεπτά","every":"Κάθε","arriving":"Καταφτάσετε","departing":"Αναχωρήσετε","to":"Πρός","under_3":"Κάτω από 3","under_12":"Κάτω από 12","children":"Παιδιά","child":"Παιδί","infants":"Infants","infant":"Βρέφος"},vcn:{"srv_name":"Vacation Package","arriving":"Καταφτάσετε","arrival":"Άφιξη","departing":"Αναχωρήσετε","departure":"Αναχώρηση","destination":"Προορισμός","incl_services":"Included Services","destinations":"Προορισμοί","byTheme":"Διακοπές ανά κατηγορία","byService":"Διακοπές ανά Υπηρεσία","filteredBy":"Φιλτράρισμα ανά","theme":"Κατηγορία","service":"Υπηρεσία","avlLang":"Διαθέσιμες γλώσσες","noImg":"Δεν υπάρχουν φωτογραφίες","detailedView":"Λεπτομερής παρουσίαση","tailorBook":"Κράτηση","more":"λοιπά...","less":"λοιπά..."}});